古今诗词 > 诗句 > 李商隐的名句 > 巴江可惜柳,柳色绿侵江。

巴江可惜柳,柳色绿侵江。

出自唐代李商隐的《巴江柳

巴江可惜柳,柳色绿侵江。

好向金銮殿,移阴入绮窗。

写作背景

《巴江柳》是唐代诗人李商隐创作的五言绝句。前两句倾笔于柳色,流露出不尽喜爱之情,并借巴江柳自喻,自惜寄居东川之地。后两句由柳色想到柳荫,畅言巴江柳的辉煌前程,借历史典故,抒自我心志,希望通过杜悰引荐入朝。这首咏物诗,不离不即,既切合于江柳,又在咏柳中表现自己的情思,全诗借柳写入,以虚衬实,景中含情,意在言外。

译文

实在是让人喜爱,丝丝缕缕的柳叶,一片碧色染绿了大江。这样的名柳最好是送到金銮殿去,让一片阴凉移入雕满花纹的绮窗。

注释

⑴巴江:指流经川东一带的长江。⑵可惜:可爱。⑶金銮殿:唐代宫殿名。殿与翰林院相接,皇帝召见学士常在此殿。⑷绮(qǐ)窗:华美的雕花窗户。

李商隐简介

唐代·李商隐的简介

李商隐 李商隐(公元813—858),字义山,号玉谿生,又号樊南生,汉族,唐朝怀州河内(今河南省沁阳市)人,是唐朝著名诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李...〔李商隐的诗(872篇) 李商隐的名句

猜你喜欢