荷叶杯·我忆君诗最苦
[五代]：顾敻
我忆君诗最苦，知否？字字尽关心，红笺写寄表情深。吟么吟，吟么吟？
我憶君詩最苦，知否？字字盡關心，紅箋寫寄表情深。吟麼吟，吟麼吟？
译文与注释
注释
红笺——古时一种精美的小幅红纸，多作名片、请束和题诗词用。王仁裕《开元天宝遗事·风流薮泽》：“长安有平康坊，妓女所居之地，京都侠少，萃集于此。兼每年新进士以红笺名纸，游谒其中，时人谓此坊为风流薮泽。”白居易《江楼夜吟元九律诗成三十韵》：“斜行题粉壁，短卷写红笺。”
写作背景
《荷叶杯·我忆君诗最苦》是一首词，作者是顾敻，创作于五代时期，该词主要讲述的是一个女子的相思全过程。
作品赏析
顾敻九首《荷叶杯》，很像是写的一个女子的相思全过程。《栩庄漫记》评曰：“顾敻以艳词擅长，有浓有淡，均极形容之妙。其淋漓真率处，前无古人。如《荷叶杯》九首，已为后代曲中一半儿张本。”
这首词写女子怀念男子。
头二句写她以诗来表达对男子的怀念，“知否”二字，表示她迫切希望对方能了解她的情衷。“字字尽关心”二句，是直述诗的内容，字字都是相思之情，关切之意。尾二句表现了这样真情的诗歌，值得吟诵。
五代·顾敻的简介
顾敻（xiòng）（约公元九二八年前后在世）五代词人。字、里、生卒年均无考，约后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正时，（公元九一六年）以小臣给事内庭。有见秃鹫翔摩诃池上，作诗刺之...〔
顾敻的诗(31篇) 顾敻的名句〕
五代： 顾敻
我忆君诗最苦，知否？字字尽关心，红笺写寄表情深。吟么吟，吟么吟？
我憶君詩最苦，知否？字字盡關心，紅箋寫寄表情深。吟麼吟，吟麼吟？
明朝： 赵家璧
帘外一轮明月。凄切。空自照秦楼。玉箫吹断碧云秋。
愁么愁。愁么愁。
簾外一輪明月。凄切。空自照秦樓。玉箫吹斷碧雲秋。
愁麼愁。愁麼愁。
明朝： 袁于令
鹦鹉檐前娇唱。花放。
绿萼傍东墙。搴帘果见一枝芳。
香摩香。香摩香。
鹦鹉檐前嬌唱。花放。
綠萼傍東牆。搴簾果見一枝芳。
香摩香。香摩香。
清朝： 屈大均
春日春人惟又。春酒。朵朵照琼枝。山茶花被海棠催。
开么开。开么开。
春日春人惟又。春酒。朵朵照瓊枝。山茶花被海棠催。
開麼開。開麼開。
清朝： 叶申芗
宛尔红情绿意。
并蒂。
尺许小盆池。
双心千瓣斗鲜奇。
出水不沾泥。
试问花中何比。
君子。
风度胜张郎。
碧纱窗下晚风凉。
花叶两俱香。
宛爾紅情綠意。
并蒂。
尺許小盆池。
雙心千瓣鬥鮮奇。
出水不沾泥。
試問花中何比。
君子。
風度勝張郎。
碧紗窗下晚風涼。
花葉兩俱香。
清朝： 王时翔
转棹。
晚风残照。
归好。
趁新凉。
折来花朵叶儿盖。
刚载。
一船香。
轉棹。
晚風殘照。
歸好。
趁新涼。
折來花朵葉兒蓋。
剛載。
一船香。
清朝： 王时翔
欲问新来消息。
难得。
怨句在无题。
夜来愁绪对红梨。
斜月过花西。
欲問新來消息。
難得。
怨句在無題。
夜來愁緒對紅梨。
斜月過花西。
清朝： 王时翔
凉惬。
雨珠风叶。
香靥。
碧绡衣。
并栖鸂鶒各偷眼。
惊散。
又双飞。
涼惬。
雨珠風葉。
香靥。
碧绡衣。
并栖鸂鶒各偷眼。
驚散。
又雙飛。
清朝： 王时翔
舟舣。
白莲塘里。
一醉。
碧筒香。
夕阳斜系柳阴下。
飘洒。
水风凉。
舟舣。
白蓮塘裡。
一醉。
碧筒香。
夕陽斜系柳陰下。
飄灑。
水風涼。
清朝： 王时翔
天半。
砰雷激电。
龙见。
黑云中。
打篷疏雨送凉到。
又早。
火轮红。
天半。
砰雷激電。
龍見。
黑雲中。
打篷疏雨送涼到。
又早。
火輪紅。