古今诗词 > 诗文 > 纳兰容若的诗 > 生查子·短焰剔残花

生查子·短焰剔残花

[清朝]:纳兰容若

短焰剔残花,夜久边声寂。倦舞却闻鸡,暗觉青绫湿。

天水接冥蒙,一角西南白。欲渡浣花溪,远梦轻无力。

译文与注释


注释

①边声:参见《满江红》(代北燕南)注①。 ②倦舞句:《晋书·祖逖传》:“(祖逖)与司空刘琨俱为司州主簿,情好绸缪,共被同寝。中夜闻荒鸡鸣,蹴琨觉曰:‘此恶声也。’因起舞。”后以此作为壮士奋发之典。这里则谓倦于“起舞”却偏偏“闻鸡”的矛盾心情。

③青绫:青色的有花纹的丝织物。古代贵族常以之制作被服帷帐等。

④冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”

作品赏析

诗人身在边地,入夜起徘徊,离忧难禁,惆怅难眠。上片“倦舞”句用典出新出奇,深藏了诗人的隐怨。下片以浪漫之笔法出之,写梦里情景,于迷离倘恍中表达了怨情与离忧交织的款曲。

纳兰容若简介

清朝·纳兰容若的简介

纳兰容若 纳兰性德(1655年-1685年),叶赫那拉氏,原名成德,避太子保成讳改名为性德,字容若,满洲正黄旗人,号楞伽山人。皇太子改名胤礽,才得以恢复。清朝著名词人,词风与李煜相似。纳兰出身显赫,父...〔纳兰容若的诗(262篇) 纳兰容若的名句

猜你喜欢

生查子·短焰剔残花

清朝纳兰容若

短焰剔残花,夜久边声寂。倦舞却闻鸡,暗觉青绫湿。

天水接冥蒙,一角西南白。欲渡浣花溪,远梦轻无力。

生查子

宋朝朱翌

宫纱蜂趁梅,宝扇鸾开翅。数摺聚清风,一捻生秋意。摇摇云母轻,袅袅琼枝细。莫解玉连环,怕作飞花坠。

生查子

明朝叶宪祖

趋朝曙色寒。退食馀清宴。

千里觅才人。使我频凝盼副净进见介。

生查子

明朝朱鼎

生带玉镜上:淑女选才郎。门阅谁能称。

自荐入东床。玉镜聊为聘。

生查子

明朝朱鼎

净上:大运应昌期。名讳登图谶。

威德振南天。一鼓收馀烬。

生查子

明朝叶宪祖

春光满帝城。车马天街竞。

贵主喜相招。暂了看花兴。

生查子

明朝叶宪祖

鸾封沐宠荣。托荷随夫命。

主第请看花。妆点多齐整。

生查子

明朝朱鼎

三杰运良筹。拟变家为国。

小外:虎豹添羽翰。心膂恐难托。

生查子

明朝朱鼎

心怀六出奇。口注悬河论。

三顾幸遭逢。坐使收乾运。

生查子·雷

明朝陆求可

把扇过回塘,散发临清渚。

白昼阿香奔,催起山头雨。

胆初消,声更举。

欲失樽前箸。

蔡顺绕千村,泪滴黄泉苦。