译文
秋季某日,我回去。找不到你遗留下的鞋印,也没闻到你的味道。你消息杳杳,我今夜的相思又会有多少?秋日的相思雨,有一半被风吹走了。
注释
①屧粉衣香:这里代指所怀念之情人及与之幽会的地方。屧(xie},本意为鞋子的木底,此处与“衣”字皆以衣物代指情人。
下一首: 张炎〔烟水茫茫无处说,冷却西湖残月。〕
纳兰容若简介
清朝·纳兰容若的简介
纳兰性德(1655年-1685年),叶赫那拉氏,原名成德,避太子保成讳改名为性德,字容若,满洲正黄旗人,号楞伽山人。皇太子改名胤礽,才得以恢复。清朝著名词人,词风与李煜相似。纳兰出身显赫,父...〔纳兰容若的诗(262篇) 纳兰容若的名句〕猜你喜欢
- 木叶纷纷归路。残月晓风何处。
出自 纳兰容若: 《如梦令·黄叶青苔归路》
- 齐台梁苑,残月晓风,剩颓墙败瓦。
出自 陈维崧: 《江南忆同云臣和蘧庵先生韵》
- 木叶纷纷下,东南日烟霜。林山相晚暮,天海空青苍。
- 今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月。
- 黄叶青苔归路,屧粉衣香何处。
出自 纳兰容若: 《如梦令·黄叶青苔归路》
- 无情有恨何人觉?月晓风清欲堕时。
- 晓风何拂拂,北斗光阑干。
出自 李贺: 《河南府试十二月乐词·七月》
- 津桥残月晓沈沈,风露凄清禁署深。
出自 白居易: 《早入皇城赠王留守仆射》
- 晓风摇五两,残月映石壁。
出自 权德舆:
- 向烟帆杳杳,临水叶纷纷。
出自 刘长卿: 《夏口送长宁杨明府归荆南,因寄幕府诸公》