江头橘树君自种，那不长系木兰船。
长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。
江头橘树君自种，那不长系木兰船。
写作背景
《春别曲》是唐代诗人张籍的作品，这首诗完全仿民歌写成，十分生动有趣、轻松自然。平实通俗的语言风格，看不到什么生涩难通的词句，也看不到什么深奥难解的典故，平平道来，语意贯通。
译文
长江中春水碧绿，颜色浓得简直可以作为染料，荷叶刚刚长出水面，一个个才有铜钱那么大。诗句写暮春景色，可引用以表现江南春景，或只用作表示暮春节。以“堪染”表现色彩之浓重，其夸张手法可作借鉴。
注释
⑴堪：能，可⑵钱：指铜钱。初生的小荷叶，状如铜钱，又被称为“荷钱”。⑶木兰船：常用为船的美称，并非实指木兰树所制。
上一首： 杜甫〔湛湛长江去，冥冥细雨来。〕
张籍简介
唐代·张籍的简介
张籍（约767年—约830年），唐朝诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州） 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍...〔张籍的诗(439篇) 张籍的名句〕