啄木赶黄莺
旦:不见时。
准备着千言万语。
贴:小姐。
今日见了姐夫。
却又如何不说。
旦:得相逢变作气长吁。
他急攘攘却才归来。
我羞答答怎生相觑。
欲将愁恨来伸诉及至相逢无一语。
叹别离。
今朝会你须辨出是和非。
译文与注释
注释
1. 出处:六十种曲 南西厢 第三十六出
上一首: 李景云 崔时佩《锦堂月》
下一首: 李景云 崔时佩《香柳娘》
旦:不见时。
准备着千言万语。
贴:小姐。
今日见了姐夫。
却又如何不说。
旦:得相逢变作气长吁。
他急攘攘却才归来。
我羞答答怎生相觑。
欲将愁恨来伸诉及至相逢无一语。
叹别离。
今朝会你须辨出是和非。
注释
1. 出处:六十种曲 南西厢 第三十六出
上一首: 李景云 崔时佩《锦堂月》
下一首: 李景云 崔时佩《香柳娘》