游谢氏山亭
沦老卧江海，再欢天地清。病闲久寂寞，岁物徒芬荣。
借君西池游，聊以散我情。扫雪松下去，扪萝石道行。
谢公池塘上，春草飒已生。花枝拂人来，山鸟向我鸣。
田家有美酒，落日与之倾。醉罢弄归月，遥欣稚子迎。
译文与注释
译文
年老沦没卧于江海之滨，幸遇天子中兴而再欢天地清明。养病闲居久处寂寞，徒然望着今年的草木茂盛。
借您的西地今作一游，聊以遣散我郁闷之情。 将积雪扫至松树之下，抚摸藤萝在石道上慢行。
谢公的池圹之上，春草已微微发生。开着春花的树枝拂着人面而来，山上的鸟儿也在向我叫鸣。
田家酿有醇香的美酒，落日之时与我畅饮。酒醉后弄赏着同归的明月，在远处就欣闻稚子前来相迎。
写作背景
李白《游谢氏山亭》写作背景
该诗处之（《全唐诗》卷179_20），由盛唐的李白创作。谢氏山亭，史籍俱无载，疑即陆游所云谢公亭也。《入蜀记》卷三：“青山南小市有谢玄晖故宅基，……由宅后登山，路极险山戏 ，凡三四里许，……至一庵 ，……庵前有小池曰谢公池，水味甘冷，虽盛夏不竭。绝顶又有小亭，亦名谢公亭。”朱本云：“按此诗前八句叙其游于山亭之情，后八句述其游适之乐也。”游，宋本原作送。咸本、萧本、玉本、郭本、朱本、全唐诗本、王体俱作游。缪本改作游。今照改。
上一首： 江源《雨雪曲三首·其一》
下一首： 江源《去妇词》
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族，祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城（当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇)〕〔► 李白的名句(2884条)〕