译文与注释
注释
①如梦令：相传为后唐庄宗自制曲，中有"如梦，如梦，残月落花烟重"句，因改今名。
②穹庐：圆形的毡帐。
③归梦二句：言家乡远隔狼河，归梦不成。纵然做得归梦，河声彻夜，又把梦搅醒。狼河：白狼河，即今大凌河，在辽宁省西部。
④解道：知道。
写作背景
这首词是作者于康熙二十一年扈从东巡时所作。此词描写了表现了深沉的思乡之情，以及作者对官场生活的厌烦。这首词在写景上相当成功，开头两句"万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠"，尤其广为传诵。
清朝·纳兰容若的简介
纳兰性德（1655年-1685年），叶赫那拉氏，原名成德，避太子保成讳改名为性德，字容若，满洲正黄旗人，号楞伽山人。皇太子改名胤礽，才得以恢复。清朝著名词人，词风与李煜相似。纳兰出身显赫，父...〔
纳兰容若的诗(262篇) 纳兰容若的名句〕
清朝： 纳兰容若
万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠，归梦隔狼河，又被河声搅碎。还睡、还睡，解道醒来无味。
萬帳穹廬人醉，星影搖搖欲墜，歸夢隔狼河，又被河聲攪碎。還睡、還睡，解道醒來無味。
宋朝： 王照
万树团圞笼雾。旭影彤云遮护。人起不惊鸥，负手堤边轻步。
清趣。清趣。领得一湖风露。
萬樹團圞籠霧。旭影彤雲遮護。人起不驚鷗，負手堤邊輕步。
清趣。清趣。領得一湖風露。
宋朝： 王照
林隙灯光明灭。远岸暮钟敲彻。风定碧云凝，托起一轮寒月。
清绝。清绝。照见满湖澄澈。
林隙燈光明滅。遠岸暮鐘敲徹。風定碧雲凝，托起一輪寒月。
清絕。清絕。照見滿湖澄澈。
清朝： 况周颐
已忍前尘如梦。犹说三生情种。妾是玉梅花，郎是绿毛幺凤。
寒重。寒重。明月一窗谁共。
已忍前塵如夢。猶說三生情種。妾是玉梅花，郎是綠毛幺鳳。
寒重。寒重。明月一窗誰共。
宋朝： 叶祖义
如梦。如梦。和尚出门相送。
如夢。如夢。和尚出門相送。
明朝： 冯琦
竹外瑶华千顷，更与素梅掩映。双雀噪寒枝，蹴落飞花无影。
相并，相并，明月惊栖不定。
竹外瑤華千頃，更與素梅掩映。雙雀噪寒枝，蹴落飛花無影。
相并，相并，明月驚栖不定。
五代： 袁思古
槽滴酒声红雨。客醉落花无主。春老不胜情，况是莺啼燕语。
麾麈。麾麈。如此风流谁予。
槽滴酒聲紅雨。客醉落花無主。春老不勝情，況是莺啼燕語。
麾麈。麾麈。如此風流誰予。
清朝： 宗婉
皎洁最怜团扇。伴我小庭深院。一夕起秋风，凉意暗中吹遍。
绿浅。绿浅。再隔几时相见。
皎潔最憐團扇。伴我小庭深院。一夕起秋風，涼意暗中吹遍。
綠淺。綠淺。再隔幾時相見。
清朝： 宗婉
彩笔闲题团扇。小院日长门掩。不写古人诗，须要别开生面。
翻遍。翻遍。几曲小词香艳。
彩筆閑題團扇。小院日長門掩。不寫古人詩，須要别開生面。
翻遍。翻遍。幾曲小詞香豔。
清朝： 宗婉
手弄生绡团扇。风动藕花乡遍。病后减容光，羞说芙蓉娇面。
斜掩。斜掩。恐被采莲人见。
手弄生绡團扇。風動藕花鄉遍。病後減容光，羞說芙蓉嬌面。
斜掩。斜掩。恐被采蓮人見。