译文与注释
注释
1. 五言律诗 押侵韵
猜你喜欢
碧窗曲
银河夜悄冰蟾泣,露蕊风荷软无力。
香奁半掩碧菱光,独向窗间理蝉翼。
南风挟雨江云湿,绿怨红愁满胸臆。
可怜明月如青镜,不照妾心同铁石。
人生命薄空自惜,转眼风光成故迹。
愿郎身与松柏坚,随意萋萋寒草碧。
诉衷情·金风轻透碧窗纱
⑴金风——秋风。古时以阴阳五行来配季节演变,秋属金,故称秋风为金风。唐代诗人戎星《宿湘江》诗:“金风浦上吹黄叶,一夜纷纷满客舟。”
⑵银釭影——银灯的光影。
⑶赊——悠远无尽之意。李中《旅夜闻笛》诗:“长笛起谁家,秋凉夜漏赊。”韩愈《赠译经僧》:“万里休言道路赊。”
⑷山掩句——小屏风上的霞光与山色相掩映。
⑸云雨句——带着云雨深情而与吴娃相别。
⑹吴娃——泛指吴地的美女。《文选·吴都赋》:“‘幸乎馆娃之宫。’刘良注:‘吴俗谓好女为娃。’”李白《经乱离后忆旧游书怀赠韦太守》诗:“吴娃与越艳,窈窕夸铅红。”