古今诗词 > 诗文 > 李白的诗 > 赠汉阳辅录事二首

赠汉阳辅录事二首

[唐代]:李白

【其一】

闻君罢官意,我抱汉川湄。

借问久疏索,何如听讼时?

天清江月白,心静海鸥知。

应念投沙客,空馀吊屈悲。

【其二】

鹦鹉洲横汉阳渡,水引寒烟没江树。

南浦登楼不见君,君今罢官在何处?

汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。

其中字数无多少,只是相思秋复春。

译文与注释


译文

【其一】  听说你辞官而去,我抱怀坐在汉川之湄感叹。

想问问:闲静下来的滋味与在公堂听讼时有什么不同吗?

天空清幽江月苍茫,海鸥也知道你心静如水,与你嬉戏。

我倒是想起贾谊,想起他渡湘江时吊念的屈原,你也是被佞人谗言陷害。

【其二】

鹦鹉洲横垣在汉阳渡口,水面寒烟袅袅掩没江边树林。

我在南浦登高楼也看不到你,你罢官以后去到何处?

我在汉口买了两条白锦鳞鱼,我叫他们送信给有情人。

信里没有几个字,只是述说着对你的相思如秋去春来,永远无休止。

李白简介

唐代·李白的简介

李白 李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族,祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城(当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇) 李白的名句

猜你喜欢

赠汉阳辅录事二首

唐代李白

【其一】

闻君罢官意,我抱汉川湄。

借问久疏索,何如听讼时?

天清江月白,心静海鸥知。

应念投沙客,空馀吊屈悲。

【其二】

鹦鹉洲横汉阳渡,水引寒烟没江树。

南浦登楼不见君,君今罢官在何处?

汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。

其中字数无多少,只是相思秋复春。

江夏寄汉阳辅录事

唐代李白

谁道此水广,狭如一匹练。江夏黄鹤楼,青山汉阳县。大语犹可闻,故人难可见。君草陈琳檄,我书鲁连箭。报国有壮心,龙颜不回眷。西飞精卫鸟,东海何由填。鼓角徒悲鸣,楼船习征战。抽剑步霜月,夜行空庭遍。长呼结浮云,埋没顾荣扇。他日观军容,投壶接高宴。

江夏寄汉阳辅录事

唐代李白

谁道此水广,狭如一匹练。江夏黄鹤楼,青山汉阳县。
大语犹可闻,故人难可见。君草陈琳檄,我书鲁连箭。
报国有壮心,龙颜不回眷。西飞精卫鸟,东海何由填。
鼓角徒悲鸣,楼船习征战。抽剑步霜月,夜行空庭遍。
长呼结浮云,埋没顾荣扇。他日观军容,投壶接高宴。

赠汉阳隐者

唐代钱起

当年不出世,知子餐霞人。乐道复安土,遗荣长隐身。
衡茅古林曲,粳稻清江滨。桂棹为渔暇,荷衣御暑新。
款颜行在役,幽兴惜今晨。分首天涯去,再来芳杜春。

寄赠汉阳杨明府

明朝李攀龙

方城仙令日为群,各把铜章百里分。江汉至今称楚望,风流何必减诸君。

东临黄鹤飞双舄,西接兰台见五云。早晚主恩誇羽猎,满朝谁不荐雄文。

送刘得华赴汉阳教授二首·汉阳在何许

宋朝赵蕃

汉阳在何许,越在河之北。
圣朝富文物,要使均万国。
辍我学省彦,以为远方重。
化成亟归来,明堂待梁栋。

赠汉臣

宋朝李昭玘

夫子以贫病,终身复冻饥。捉衿无可揽,数米不成炊。

何以谢蟋蟀,独能留扊扅。徒劳问仓扁,王老是良医。

又戏赠汉臣

宋朝李昭玘

萧散官资近十千,不须亲旧祝无权。虎头食肉非虚语,可待谁人报有年。

赠汉老侄琴

宋朝李昭玘

邹峄孤桐不可寻,汧公旧斲万黄金。顾余久有沈舟志,知子尝怀欲炙心。

便好安弦求妙趣,不须变雅作新音。席间弟子来倾耳,为问何人属意深。

汉阳二律皇陵宫殿木舟运汉阳夏口周进士仲方沽酒来别命二题各作联句·其二·卖菜声

明朝王佐(汝学)

我识君非马邓亲,朝来门外唤何频。

颜家陋巷谁知己,萧寺空门半故人。

党进帐深希问讯,何曾席远绝音尘。

几回素店书勤事,岁送青州曲米春。