译文与注释
译文
巨鼻通眉的主人呀
你虽身穿山野人的粗布衣
可是你整天整夜苦吟作对
若没有象你那样
投入地把乐府唱起
还有谁能够
理解深秋的况味
注释
1：巨鼻宜山褐，龎眉入苦吟：巨鼻宜山褐，巴童语也。龎眉入苦吟，长吉语也。山褐，山野人所穿粗布裳也。龎眉，李商隐《李贺小传》云：“长吉细瘦，通眉，长指爪。”张衡《思玄赋》云：“尉龎眉而郎潜。”本颜驷事。龎，厚也。--------凤尾竹客撰<；李长吉歌诗笺注辑评>；---------
李贺简介
唐代·李贺的简介
李贺（公元790年—816年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南省洛阳市宜阳县）人，留下了“黑云压城城欲摧”，“雄鸡一声天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺20岁到京城长安参加进...〔李贺的诗(254篇) 李贺的名句〕
猜你喜欢
秋夜听严绅巴童唱竹枝歌
巴人远从荆山客，回首荆山楚云隔。思归夜唱竹枝歌，
庭槐叶落秋风多。曲中历历叙乡土，乡思绵绵楚词古。
身骑吴牛不畏虎，手提蓑笠欺风雨。猿啼日暮江岸边，
绿芜连山水连天。来时十三今十五，一成新衣已再补。
鸿雁南飞报邻伍，在家欢乐辞家苦。天晴露白钟漏迟，
泪痕满面看竹枝。曲终寒竹风袅袅，西方落日东方晓。
庭槐叶落秋风多。曲中历历叙乡土，乡思绵绵楚词古。
身骑吴牛不畏虎，手提蓑笠欺风雨。猿啼日暮江岸边，
绿芜连山水连天。来时十三今十五，一成新衣已再补。
鸿雁南飞报邻伍，在家欢乐辞家苦。天晴露白钟漏迟，
泪痕满面看竹枝。曲终寒竹风袅袅，西方落日东方晓。