石城晓
月落大堤上,女垣栖乌起。
细露湿团红,寒香解夜醉。
女牛渡天河,柳烟满城曲。
上客留断缨,残蛾斗双绿。
春帐依微蝉翼罗,横茵突金隐体花。
帐前轻絮鹤毛起,欲说春心无所似。
译文与注释
注释
鹅毛:一作鹤毛。
注释:诗言上客离开后,春心若絮(飘荡但不知所属)的女子。
1:石城:乐府《莫愁乐》:"莫愁在何处,莫愁石城西。"乐府解题云:“《石城乐》又名《莫愁乐》,宋臧质所作也。石城在竟陵,质尝为竟陵郡,于城上眺望,见群少年歌谣通畅,且在《石城乐》中有妾莫愁声,因名此歌。”关于莫愁女出生地“石城”,历来有多个说法,一说在郢州(今湖北钟祥县),一说在金陵(今南京,或为石头城之讹),一说在洛阳(梁武帝《莫愁歌》:洛阳女儿名莫愁)。
2:团红,花也。
3:上客,上座之客也。缨,系在脖子上的帽带,此或指香囊。断缨,《说苑》:“楚王宴饮而烛灭,有一客引王之姬,姬乃断客之缨以告王。王不忍见其过,乃令众客尽断其缨,乃然烛。”
4:残蛾,宵前所画眉,晓来已黯淡矣。斗双绿,蹙双眉也。
5:蝉翼,魏文帝云:江东绡,白如雪花,轻似蝉翼。横茵,卧褥也。突金,凸起的金线。隠体花,暗花也。上句言罗帐,下句言绣被。
6:无所似:舍此则无所似,甚见其似也。
李贺简介
唐代·李贺的简介
李贺(公元790年—816年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南省洛阳市宜阳县)人,留下了“黑云压城城欲摧”,“雄鸡一声天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺20岁到京城长安参加进...〔李贺的诗(254篇) 李贺的名句〕猜你喜欢
洛城晓
洛阳晓气浮春空,花风漾暖香濛濛。油车碧钿金騕袅,染露蹴烟移海红。
回廊复宫洞房隔,梦入瑶台买春色。叠柳蛾眉蜀帐昏,误识铜驼锦香陌。
鸾悲镜舞秋茫茫,帘移日光春昼长。春昼长,恨春草,胡蝶飞来鬓先老。
陈善馀徵君撰西石城风俗志复绘横山草堂图徵题横山即西石城先生隐居地感赋十六韵归之
先生爱乡土,日饮横山绿。横山有草堂,先生此耕读。
初民知有群,风化基亲睦。乐生送死情,节之成礼俗。
圣者导所趋,岂日新耳目。至味在人伦,持此驯百族。
子学富九州,约之一丘足。踌躇进化理,琐屑有实录。
此义今无闻,苍茫画林谷。遥知手一编,温温对樵牧。
著意羲皇前,宁为世所牿。嗟余志四方,动与时抵触。
六合新制作,谓可几一蹴。还念居游人,冥然自歌哭。
子非耽隐者,类情反真朴。从知避世人,甘心友麋鹿。