宋朝： 白玉蟾
三树五树啼寒猿，一声两声落耳根。
吾疑耳到猿啼处，却是猿声随风奔。
猿声不悲亦不怨，吾亦於世何所恋。
夜深月白风籁寒，听此忽然毛骨换。
三樹五樹啼寒猿，一聲兩聲落耳根。
吾疑耳到猿啼處，卻是猿聲随風奔。
猿聲不悲亦不怨，吾亦於世何所戀。
夜深月白風籁寒，聽此忽然毛骨換。
唐代： 吴商浩
巴江猿啸苦，响入客舟中。孤枕破残梦，三声随晓风。
连云波澹澹，和雾雨濛濛。巫峡去家远，不堪魂断空。
巴江猿嘯苦，響入客舟中。孤枕破殘夢，三聲随曉風。
連雲波澹澹，和霧雨濛濛。巫峽去家遠，不堪魂斷空。
唐代： 顾伟
寒岩飞暮雪，绝壁夜猿吟。历历和群雁，寥寥思客心。
绕枝犹避箭，过岭却投林。风冷声偏苦，山寒响更深。
听时无有定，静里固难寻。一宿扶桑月，聊看怀好音。
寒岩飛暮雪，絕壁夜猿吟。曆曆和群雁，寥寥思客心。
繞枝猶避箭，過嶺卻投林。風冷聲偏苦，山寒響更深。
聽時無有定，靜裡固難尋。一宿扶桑月，聊看懷好音。
唐代： 李咸用
禅客闻犹苦，是声应是啼。自然无稳梦，何必到巴溪。疏雨洒不歇，回风吹暂低。此宵秋欲半，山在二林西。
禅客聞猶苦，是聲應是啼。自然無穩夢，何必到巴溪。疏雨灑不歇，回風吹暫低。此宵秋欲半，山在二林西。
唐代： 李咸用
禅客闻犹苦，是声应是啼。自然无稳梦，何必到巴溪。
疏雨洒不歇，回风吹暂低。此宵秋欲半，山在二林西。
禅客聞猶苦，是聲應是啼。自然無穩夢，何必到巴溪。
疏雨灑不歇，回風吹暫低。此宵秋欲半，山在二林西。
宋朝： 释智愚
龙猛因缘会北斋，轰轰南岳到荆溪。
宏纲若谓无人举，谁听孤猿月下啼。
龍猛因緣會北齋，轟轟南嶽到荊溪。
宏綱若謂無人舉，誰聽孤猿月下啼。
唐代： 岑参
峨眉烟翠新，昨夜秋雨洗。分明峰头树，倒插秋江底。
久别二室间，图他五斗米。哀猿不可听，北客欲流涕。
峨眉煙翠新，昨夜秋雨洗。分明峰頭樹，倒插秋江底。
久别二室間，圖他五鬥米。哀猿不可聽，北客欲流涕。