欲罢不能

意思解释

基本解释

罢：停；歇。想停止却又收不住。指因各种原因（包括迫于形势）无法中止。

---

基础信息

拼音yù bà bù néng

注音ㄩˋ ㄅㄚˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ

繁体慾罷不能

出处先秦 孔子《论语 子罕》：“夫子循循然善诱人，博我以文，约我以礼，欲罢不能。”

感情欲罢不能是中性词。

例子设或命运坎坷，从中别生枝节，拖延日久，虽要将就了事，欲罢不能。（清 李汝珍《镜花缘》第十二回）

正音“罢”，不能读作“pí”。

辨形“欲”，不能写作“浴”。

辨析见“骑虎难下”。

用法偏正式；作宾语；指处境艰难。

英语cannot help doing something（can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to）

俄语не в силах бросить（не мочь оставáться）

日语やめようと思ってもやめられない

法语trop engagé pour reculer

谜语想将庸才全撤职

造句

• 这节目引人入胜，收看起来欲罢不能。
• 他是一个欲罢不能的赌徒，常常债台高筑。
• Facebook、Twitter 等在线服务系统被称为操纵大师——其产品好用到让人欲罢不能。
• 敌人于是就陷入了欲罢不能， 而又不得不罢的被动地位。
• 深爱是种让人欲罢不能的习惯。
• 类似这样的小片段让我欲罢不能。
• 事实上，你可能会发现对对方欲罢不能！
• 所有这些州的行动，让人欲罢不能，想泼冷水。
• 梅尔维尔和爱伦·坡一样，总是有点欲罢不能。
• 音乐本能：音乐的作用机理及人们欲罢不能的缘由。
• 我确信自己真的对该功能欲罢不能，这个主意简直别出心裁。
• 音乐如此自然地让我们沉浸其中，纵使想挣脱，却欲罢不能。
• 也正由于程序员所带给我们的一切，这工作仍让我们欲罢不能。
• 当然，旋律具有引人入胜的感觉，扣人心弦，令人欲罢不能。
• 也正由于程序员所带给我们的一切，这工作仍让我们欲罢不能。
• 爱，无法继续，我们都无能为力。梦，一直继续，我们却欲罢不能。
• 很快她发现这个新习惯令人欲罢不能，便邀请另一些女士来加入其中。
• 他们并不是定价出售游戏，而是不断出售游戏体验，让玩家们欲罢不能。
• 如果你选择进入令人欲罢不能的葡萄酒收藏领域，就得开始结交正确的朋友。
• 《远大前程》的故事情节有它的独特之处，读来让读者有一种欲罢不能的感觉。
• 假定现在我们有了另一个激动人心的目标--"制作一个让玩家欲罢不能的游戏"。
• 那些 故事让人们欲罢不能，他们读报纸，看新闻，热切地想看看下一步会发生什么。
• 伊迪丝·泰勒没有恨卡尔。也许因为她对卡尔的爱已经历时太久，有欲罢不能之势。
• 在你阅读的过程中，让你非常享受欲罢不能的正是它难以置信的对论题的把控能力。
• 姜晨（音译）的微信一直不停弹出新消息，他发现自己这会儿对电脑游戏已欲罢不能。

---

字义分解