缘木求鱼
意思解释
基本解释
缘：顺着；木：树。沿着树干爬上树去捉鱼。比喻方法不对；徒劳无功。
基础信息
拼音yuán mù qiú yú
注音ㄩㄢˊ ㄇㄨˋ ㄑ一ㄡˊ ㄩˊ
繁体緣木裘魚
出处先秦 孟轲《孟子 梁惠王上》：“以若所为求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
感情缘木求鱼是贬义词。
例子若想善出此关，大王乃缘木求鱼，非徒无益，而又害之也。（明 许仲琳《封神演义》第三十三回）
正音“求”，不能读作“qǔ”。
辨形“鱼”，不能写作“渔”。
用法连动式；作谓语、宾语；含贬义。
英语do things by the wrong method
俄语искáть рыбу на дереве（бесполезное дело）
日语木(き)に縁(よ)りて魚(うお)を求(もと)む
德语auf die Bǎume klettern,um nach Fischen zu suchen--falsche Mittel anwenden
谜语最滑稽的钓鱼
- 你不能缘木求鱼。
- 要从西蒙那里得到钱就像缘木求鱼，他决不会给的。
- 如果我们无法找到内心的平和，去别处寻找无疑缘木求鱼。
- 我们的成功唯有仰赖于，避免缘木求鱼和自欺欺人：认为这项人类使命中，可以投入不属于人类的持久力。