既有今日,何必当初
意思解释
基本解释
,hébìdāngchū[iftheremustbetoday,thenwhyshouldtherehavebeenotherdays;ifIhadknownitwouldcometothis,Iwouldhaveacteddifferently;ifithastobelikethisnow,it'sapityitwasevenlikethatinthebeginning]既然有今日的如此结果,何必在当初那么做。用以感慨现今的不如意,而深悔过去的错误。
详细释义
既然现在后悔,当初为什么要那样做?。
宝玉在身后面叹道:“~?”◎清·曹雪芹《红楼梦》第二十八回
多用以表示悔意或指责他人。
《红楼梦.第二八回》:「宝玉在身后面叹道:『既有今日,何必当初!』」
基础信息
拼音jì yǒu jīn rì,hé bì dāng chū
注音ㄐ一ˋ 一ㄡˇ ㄐ一ㄣ ㄖˋ,ㄏㄜˊ ㄅ一ˋ ㄉㄤ ㄔㄨ
繁体既有今日,何必當初
出处《五灯会元·天衣怀禅师法嗣·惠林宗本禅师》:“曰:‘中下之流,如何领会?’师曰:‘伏尸万里。’曰:‘早知今日事,悔不慎当初。’”
感情既有今日,何必当初是中性词。
例子宝玉在身后面叹道:“既有今日,何必当初?”(清 曹雪芹《红楼梦》第二十八回)
用法作谓语、分句;用于数落人。
字义分解
成语接龙
相关成语
- jì yǒu jīn rì,hé bì dāng chū既有今日,何必当初
- zǎo zhī jīn rì,hé bì dāng chū早知今日,何必当初
- hé bì dāng chū何必当初
- zǎo zhī jīn rì,huǐ bù dāng chū早知今日,悔不当初
- jǔ cuò bì dāng举错必当
- jīn rì yǒu jiǔ jīn rì zuì今日有酒今日醉
- yù jiā zhī zuì,hé huàn wú cí欲加之罪,何患无辞
- bù zhī yǒu hàn,hé lùn wèi jìn不知有汉,何论魏晋
- bǎo shí zhōng rì,wú suǒ yòng xīn饱食终日,无所用心
- yǎng bīng qiān rì,yòng bīng yī shí养兵千日,用兵一时
- yǎng jūn qiān rì,yòng jūn yī shí养军千日,用军一时
- yǎng jūn qiān rì,yòng zài yī shí养军千日,用在一时
- yǎng jūn qiān rì , yòng zài yī zhāo养军千日,用在一朝
- yǎng bīng qiān rì,yòng zài yī zhāo养兵千日,用在一朝
- suī sǐ zhī rì,yóu shēng zhī nián虽死之日,犹生之年