古今诗词 > 汉语词典 > 要面子 > 词语"要面子"的意思
yàomiànzi

要面子


注音一ㄠˋ ㄇ一ㄢˋ ˙ㄗ

要面子

词语解释

要面子[ yào miàn zi ]

⒈  很关心自己在别人眼中的形象。

be keen on face-keeping; be anxious to keep up appearance;

引证解释

⒈  爱面子。

如:他是个要面子的人,不愿说出自己的困境。

国语辞典

要面子[ yào miàn zi ]

⒈  形容人重视外在的光鲜与体面。

如:「像他这么要面子的人,你却当众让他下不了台,他当然不高兴了。」

英语to save one's face, to stay on one's dignity

德语das Gesicht bewahren

分字解释


造句

  • 很重要的一个原因就是要面子罢了。
  • 他们都要面子,而你不得不尊重这个面子。
  • 他们都要面子,而你不得不尊重这个面子。
  • 有人不要面子,去要饭。
  • 照说,一个要面子的人是不会怀疑先人的意图的;
  • 哎呀,不要这样死要面子啦,告诉我真心话吧!。
  • 《拳击手》描写了一个想赢钱可又死要面子的拳击手。
  • 汤姆总是承诺一些他无法完成的事情,这就是所谓的死要面子了。
  • 熟悉我的人都知道我是个冷性格的人,康康说我狮子座的人要面子。
  • 但是我们要面子,我们的思维很简单,这一点,你们知道,我们也知道。
  • 我的外国朋友说:“中国人死要面子。”死要面子“就是说宁愿死,也要面子。
  • 要面子和维护面子是一层和朋友之间的保护网,即使是你最亲密的朋友,也要给他留面子。
  • 那一天永远也不会到来。塞娜知道,贝尔·伊布利斯议员很要面子,不会承认自己的错误。
  • 男人需要面子,在外人面前尽量给你的男人空间和自信还有就是面子,让他觉得你是尊重他的。
  • 中国人的“死要面子”经常使在中国的外国人感到荒唐可笑。然而,中国人仅仅是要求实现与他们社会生活方式相一致的个人尊严。
  • 作为一男生,我又非常要脸皮,非常要面子,而且有点过火了,可能我的脸皮特别厚,所以也特别要面子,不能让我的脸皮受一点损害。
  • 你可以说你没有怀孕,然后让那个人感到尴尬和难堪(当然,考虑到这个人很要面子会感到难堪),或者你告诉他们在未来几年后的某个日子。
  • 咖苔琳夫人说了那么一大堆理由,伊丽莎白当然觉得荒唐可笑,不值一驳,可是有他那样一个死要面子的人看来,也许会觉得见解高明,理由充足。

※ "要面子"的意思含义、要面子是什么意思由古今诗词汉语词典查词提供。