注音ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄇ一ㄢˇ ㄙㄨˊ
未能免俗
词语解释
未能免俗[ wèi néng miǎn sú ]
⒈ 未能免于俗例或常情。典出南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》:“阮仲容步兵居道南,诸阮居道北;北阮皆富,南阮贫。七月七日,北阮盛晒衣,皆纱罗锦绮。仲容以竿挂大布犊鼻裈于中庭。人或怪之,答曰:'未能免俗,聊复尔耳。'”。
引证解释
⒈ 未能免于俗例或常情。典出 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》:“阮仲容 步兵居道南,诸 阮 居道北;北 阮 皆富,南 阮 贫。七月七日,北 阮 盛晒衣,皆纱罗锦綺。
引仲容 以竿掛大布犊鼻褌于中庭。人或怪之,答曰:‘未能免俗,聊復尔耳。’”
。 宋 陆游 《自诒》诗:“无可奈何犹食粟,未能免俗学浇蔬。”
金 赵秉文 《送宋飞卿》诗:“未能免俗聊从宦,还望孤云忆旧庐。”
明 陈霆 《渚山堂词话》卷三:“公(司马温公 )端劲有守,而所赋嫵媚悽惋,殆不能忘情,岂其少年所作耶?古云贤者未能免俗,正谓此耳。”
国语辞典
未能免俗[ wèi néng miǎn sú ]
⒈ 未能免于世俗之例。
引南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》:「未能免俗,聊复尔耳。」
唐·杨烱〈送东海孙尉诗序〉:「未能免俗,何莫赋诗,缀集众篇。」
英语unable to break the custom (idiom), bound by conventions
法语être incapable de dépasser les conventions, être prisonnier des coutumes
分字解释
- 特别是当传记的主人公聪明睿智,风度翩翩又史无前例时,理查德·沃尔夫也未能免俗,陷入了这个瓶颈中。
相关词语
- shěn yín wèi jué沈吟未决
- wèi jué未决
- fāng xīng wèi ài方兴未艾
- wèi kě hòu fēi未可厚非
- wèi jī未笄
- qīng huáng wèi jiē青黄未接
- cún wáng wèi bǔ存亡未卜
- wèi zuì未晬
- wèi ǒu未偶
- jiǔ sǐ wèi huǐ九死未悔
- wèi jù yāng未遽央
- wèi píng未平
- jī bù xiāng néng积不相能
- bā bù néng gōu巴不能勾
- gè jìn suǒ néng,àn láo fēn pèi各尽所能,按劳分配
- wèi néng miǎn sú未能免俗
- cái néng才能
- fù néng付能
- jiāo néng骄能
- xiǎo néng謏能
- xiào néng校能
- néng wéi能为
- bā néng八能
- néng xíng能刑
- miǎn zuì免罪
- cè miǎn策免
- cí miǎn辞免
- miǎn bù liǎo免不了
- miǎn dīng yóu zǐ免丁由子
- miǎn xuē免削
- miǎn pì免辟
- miǎn má免麻
- miǎn què免却
- wán miǎn完免
- miǎn shēn免身
- jiàng miǎn降免
- miǎo sú邈俗
- xiāng yán chéng sú相沿成俗
- sú diào俗调
- sú wù俗务
- kuāng sú jì shí匡俗济时
- hùn sú溷俗
- yuē dìng sú chéng约定俗成
- sú biǎo俗表
- sú bèi俗辈
- dù sú蠹俗
- xùn sú训俗
- sú chuán俗传