同舟共济

词语解释

同舟共济[ tóng zhōu gòng jì ]

⒈  同船渡河，相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共，通力合作。

英be in the same boat; cross a river in the same boat;

引证解释

⒈  同乘一条船渡水。比喻同心协力，战胜困难。

引《孙子·九地》：“夫 吴 人与 越 人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也，如左右手。”
《三国志·魏志·毌丘俭传》“将士诸为 俭 钦 所迫胁者，悉归降” 裴松之 注引 三国 魏 文钦 《与郭淮书》：“然同舟共济，安危势同，祸痛已连，非言饰所解，自公侯所明也。”
明 徐渭 《寿中军某侯帐词》：“同舟共济，谁为 吴 越 之分；倍道兼程，竟授 孙 卢 之首。”
浩然 《艳阳天》第一百章：“我是谁，您是谁，咱们是患难之交，同舟共济还来不及哪！”

国语辞典

同舟共济[ tóng zhōu gòng jì ]

⒈  比喻同心协力，共图解救，战胜困难。参见「同舟而济」条。

引《三国志·卷二八·魏书·毋丘俭传》裴松之注引〈文钦与郭淮书〉曰：「夫当仁不让，况救君之难，度道远艰，故不果期要耳。然同舟共济，安危势同，福痛已连，非言饰所解，自公侯所明也。」

近风雨同舟 同甘共苦 同心同德 同心协力 守望相助

反分崩离析 同床异梦 离心离德 各行其是 尔虞我诈

分字解释

tong,tong同zhou舟gong,gong共ji,ji济

造句

• 中国始终与东盟国家同舟共济。
• 感恩节谢谢你和我同舟共济！
• 如今，我们是一个同舟共济的大家庭。
• 亚洲人民历来具有同舟共济的团结精神。
• 你知道如何同舟共济。
• 那么我们携手同心，用我们同舟共济的双手。
• 在困难和挑战面前，中国始终与东盟同舟共济。
• 只有加强合作，携手努力，同舟共济，才能有效应对危机。
• 特别是国际金融危机爆发以来，双方同舟共济，共渡难关。
• 这两个人同舟共济。
• 我们始终坚持同舟共济，不断战胜各种困难和挑战。
• 我们在困难面前同舟共济，努力把挑战转化为机遇。
• 协议应该在制度安排上促使各国同舟共济、共同努力。
• 在当前国际经济形势下，各方应该同舟共济、协同合作。
• 除非世界各国能够同舟共济，否则无法有效处理上述议题。
• 这月所有人都同舟共济，在水星倒退一年三次，时长三个半周的时候。
• 有你的日子，我们同舟共济，于是，桨便划快，岸便清晰。
• 他说，如果我们想要生存的话，就必须同舟共济，努力工作。
• 但是我愿意代表国际足联面对公众的愤怒，我们将同舟共济，共渡难关。
• 显而易见，这使用上的增长很大一部分要归功于与其同舟共济的苹果电脑的热卖。
• 很少有阿富汗人和巴基斯坦人与西方同舟共济，因为很多人认为美国并不想作战。
• 人生最可贵的事是人与人之间于患难处同舟共济，风雨同行，不计个人得失与生死。
• 我认为，明天世界上最为重要的两国关系极有可能就是中美连横同舟共济的战略关系。
• 希望贵校能给我一个展现自我的机会，选择接纳我，我将与您同舟共济，共创美好的明天。
• 这一系列T恤的卖点是明星的鼓励赠言，比如奥兰多•布鲁姆的“我们同舟共济，共克难关”。