注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ㄡˋ ㄑ一ㄣˊ
束手就擒
词语解释
束手就擒[ shù shǒu jiù qín ]
⒈ 捆起手来等候别人来捉拿,比喻无法脱逃或无力抵抗。
英allow oneself to be seized without putting up a fight; wait for capture with tied hands;
引证解释
⒈ 谓捆起手来由人捉拿。形容无力反抗,甘被俘获。
引宋 洪迈 《夷坚支志庚·方大年星禽》:“眼者叱使往,目 詹 执缚。其人束手就擒,承伏厥罪。”
《儒林外史》第八回:“寧王 闹了两年,不想被 新建伯 王守仁 一阵杀败,束手就擒。”
《收穫》1981年第5期:“他本能地把双手抱在胸前,似乎准备束手就擒。”
亦作“束手就禽”。 王闿运 《桂阳陈侍郎行状》:“众如言,夜径入山寺, 明先 唯与徒党十数人居,束手就禽。”
国语辞典
束手就擒[ shù shǒu jiù qín ]
⒈ 不加抵抗,让人捆绑捉拿。也作「束手就缚」、「束身就缚」。
引《宋史·卷二五一·符彦卿传》:「与其束手就擒,曷若死战,然未必死!」
《儒林外史·第八回》:「宁王闹了两年,不想被新建伯王守仁一阵杀败,束手就擒。」
英语hands tied and waiting to be captured
德语sich ohne Gegenwehr ergeben
分字解释
- 他们如此总结,我们束手就擒。
- 尤其对于女性,消极抵抗也许比束手就擒更好。
- 面对惨烈的价格战,企业家不选择鱼死网破就得束手就擒吗?
- 他们非常具攻击性,假如瓦伦西亚袖手旁观的话他们将会束手就擒。
- 可以肯定的是,大型银行绝不会束手就擒,毫不抗争地接受新的监管规定。
- 当海盗湾正面临着它有史以来最大的挑战时,它的管理员并不打算束手就擒。
- 我们高枕而卧、苟安侥幸,等到敌人使我们束手就擒时,我们就能找到有效的御敌办法?
- 一会儿,传来了一阵脚步声,一群持枪的猎人蜂拥而入,因洞内所有的出口全被堵住,狼束手就擒。
- 杰米·卡拉格相信利物浦的后卫线已经运行正常,但是他提醒周三利物浦要想让阿森纳束手就擒非常困难。
- 就全球范围来说,美国的军事力量仍然是世界第一,但具体到中国沿海水域,中国不可能再像从前那样束手就擒。
- 当地消防部门的发言人马丁阿尔根多夫于4月24日表示,3个多小时后人们终于使用带有镇静剂的飞镖令乌斯奇束手就擒,而其腹中尚未出生的小牛在此过程中则毫发无损。
- 在她短暂的职业生涯中——她于1950年退出,时年27岁,希望能嫁给一个不会轻而易举就束手就擒的男人——她一共杀死了750多头牛,而且十分欢喜地将它们的耳朵,尾巴和蹄子收集起来。
相关词语
- shù huǒ束火
- qiào shù陗束
- tún shù纯束
- xiá shù狭束
- shù bīng mò mǎ束兵秣马
- jūn jīn shù shǐ钧金束矢
- shù shǒu páng guān束手旁观
- shù liú束流
- shōu shù收束
- shù rèn束袵
- shù jù束炬
- shù yùn qǐng huǒ束藴请火
- shǒu zú手足
- èr shǒu二手
- guǐ shǒu诡手
- lóng zhuó shǒu笼着手
- shǒu fǔ手斧
- chā shǒu tiě lóng叉手铁龙
- chuí shǒu垂手
- gé miàn liǎn shǒu革面敛手
- zhì shǒu kě rè炙手可热
- shū bù shì shǒu书不释手
- shè shǒu涉手
- jìng shǒu净手
- bù kān zào jiù不堪造就
- jiù gùn dǎ tuǐ就棍打腿
- jiù shì就世
- yí zūn jiù jiào移罇就教
- qù wēi jiù ān去危就安
- jiù yào就要
- jiù shū就书
- qū jiù趋就
- gōng chéng míng jiù功成名就
- wǔ jiù五就
- sī jiù私就
- jiù fù就缚
- qín ná擒拿
- péng qín鹏擒
- qín lù擒戮
- qín huò擒获
- shù shǒu jiù qín束手就擒
- è hǔ qín yáng饿虎擒羊
- jiǎo qín剿擒
- qín jiān jiǔ擒奸酒
- qín zéi xiān qín wáng擒贼先擒王
- chéng qín成擒
- qín jiān fā fú擒奸擿伏
- qī qín qī zòng七擒七纵