古今诗词 > 汉语词典 > 拿主意 > 词语"拿主意"的意思
zhǔ

拿主意


注音ㄋㄚˊ ㄓㄨˇ 一ˋ
词性动词

拿主意

词语解释

拿主意[ ná zhǔ yi ]

⒈  对一件事情作出决断。

他这人不善拿主意。

make a decision; make up one's mind;

引证解释

⒈  决定处理问题的方法或对策。

如:因为她热心肠,大家有事爱找她拿主意。

国语辞典

拿主意[ ná zhǔ yi ]

⒈  确定处理事情的方法和对策。

《红楼梦·第五七回》:「若娘家有人有势的,还好些;若是姑娘这样的人,有老太太一日还好,若没了老太太,也只是凭人去欺负了。所以说拿主意要紧。」

英语to make a decision, to make up one's mind

德语eine Entscheidung fällen (V)​, sich entscheiden (V)​, zu einer Entscheidung kommen (V)​

法语prendre une décision

分字解释


造句

  • 最终,他还得自己拿主意。
  • 最终你还是得自己拿主意。
  • 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
  • 他想自己拿主意,而不是盲目听从他父母的意见。
  • 究竟去不去,你自己拿主意吧。
  • 股票经纪人:你自己拿主意。
  • 我已经长大了,可以我自己拿主意了。
  • 知道什么时候让男人拿主意。
  • 允许他们的孩子自己拿主意。
  • 她是位成年女子了,能够自己拿主意。
  • 他不是最适合拿主意的人。
  • 我不能代你作决定,你得自己拿主意了。
  • 只有男人可以替她拿主意。
  • 有一点可以确定:我们不能替他们拿主意。
  • 她正在犹豫不决,拿不定主意,除非被迫拿主意。
  • 但愿她此刻能见到托伊,他会帮她拿主意的!
  • 先货比三家再拿主意。
  • 但首先我告诉她父母,完全由他们来拿主意。
  • 先货比三家再拿主意。
  • 我妻子总是让我最后拿主意。我总是说:是。
  • 不过,在拿主意前,请做下面的练习来发泄怨气。
  • 但他只是摇摇头,说我必须弥补自己拿主意了。
  • 不要被那些根本不需要你拿主意的困难抉择而打败。
  • 你要自己拿主意,将来我要跟你结婚,并且要带你走的。
  • 对于本周辩论各方论点的是非曲直,读者们必须自己拿主意。
  • 我不会告诉你该什么时候走的,你这么大了自己拿主意吧。

※ "拿主意"的意思含义、拿主意是什么意思由古今诗词汉语词典查词提供。