鬼使神差
词语解释
鬼使神差[ guǐ shǐ shén chāi ]
⒈ 有鬼使唤,有神差遣。比喻人做事在不自觉之中投入。
例争奈一个似鬼使神差,一个似失魂落魄。——《拍案惊奇》
英unexpected happenings;
⒉ 也作“神差鬼使”
例总是王四穷凶极恶,天理必除,故神差鬼使,做出这样勾当。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
引证解释
⒈ 喻事出意外,不由自主,好像暗中有鬼神支配着一般。
引元 关汉卿 《蝴蝶梦》第四折:“也不是提鱼穿柳欢心大,也不是鬼使神差。”
《娱目醒心编》卷八:“皇天有眼,鬼使神差,从小小女子口中把实情供出, 张女 的大寃,不怕不伸了!”
茅盾 《劫后拾遗》四:“上帝不负苦心人,他到香港大酒店餐室饮茶的时候,鬼使神差的遇见了一个外国朋友。”
国语辞典
鬼使神差[ guǐ shǐ shén chāi ]
⒈ 冥冥中有鬼神相助。
引元·无名氏《碧桃花·第四折》:「这一场悄促促,似鬼使神差。」
《野叟曝言·第一八回》:「鸾吹惊喜道:『这真是鬼使神差,谢天不尽了。』」
⒉ 比喻事出意外,不由自主。也作「神差鬼使」。
引《初刻拍案惊奇·卷三〇》:「争奈一个似鬼使神差,一个似失魂落魄。」
近不由自主 身不由己
英语demons and gods at work (idiom); unexplained event crying out for a supernatural explanation, curious coincidence
德语unerwarteterweise, entgegen allen Erwartungen (Sprichw)
法语(expr. idiom.) dieux et démons en action, curieuse coïncidence, événement étrange requérant une explication surnaturelle, Miracle sur la 8e rue
分字解释
- 接着,鬼使神差,我眨了一下眼。
- 鬼使神差的,他来到了阿布格莱比。
- 在三个钟头之内,鬼使神差地赶到了。
- 除非,鬼使神差让他们相信了魔术师的话。
- 鬼使神差,我竟糊涂的忘了那天是妈妈的生日。
- 莫内选中美国来充当推动欧洲联合的鬼使神差。
- 他鬼使神差地拿起盐瓶,把它放在一层比较高的。
- 然而,几次鬼使神差之后,她却慢慢爱上了陈在天。
- 我却鬼使神差地说,“但至少你没变得更难看。”然后掉头走开了。
- 他鬼使神差地走进了一家西药房,怔怔地望着各式西药,脑中一片空白。
- 他鬼使神差地走进了一家西药房,怔怔地望着各式西药,脑中一片空白。
- 他鬼使神差地坐上了去往纽约的班机,可全家人的目的地其实是在弗罗里达。
- 而第三个,曼联已经抢回了球,但是他们鬼使神差的在禁区内交给对方,巴萨当然毫不客气的接下这份厚礼。
- 然而,它却被鬼使神差地送到了约150英里以外的Saix。 由于无法找到收件人,此信就一直躺在当地邮局的分理室。
- 谈论的话题都是热门的色彩、惹人注目的图案,还有古驰是怎样鬼使神差地把伦敦最棒的模特挖走的,为接下来米兰时装周早早地做好了准备。
相关词语
- bài guǐ qiú shén拜鬼求神
- yáng guǐ洋鬼
- guǐ jì duō duān鬼计多端
- guǐ yuè guān鬼乐官
- tì sǐ guǐ替死鬼
- kāi lù guǐ开路鬼
- pō guǐ tóu泼鬼头
- yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò有钱能使鬼推磨
- guǐ qì shén háo鬼泣神嚎
- guǐ shǐ shén chāi鬼使神差
- shén chà guǐ qiǎn神差鬼遣
- kē shuì guǐ瞌睡鬼
- jǔ xián shǐ néng举贤使能
- dū yù shǐ都御使
- xiǎo shǐ zhě小使者
- chí shǐ驰使
- shǐ zhǎng使长
- jǐn chē shǐ锦车使
- shǐ zuò使作
- zhī shǐ支使
- fēi niǎo shǐ飞鸟使
- zhù shǐ驻使
- liù zhái shǐ六宅使
- guó xìn shǐ国信使
- fēng shén风神
- shén shí神识
- shén guǐ bù cè神鬼不测
- sǒng shén耸神
- qū zhì shén míng祛治神明
- jiāng shén zǐ江神子
- zǔ zōng yǐng shén祖宗影神
- shén huì xīn róng神会心融
- shén jì神迹
- shén yào神药
- tuō shén托神
- shén lái qì wàng神来气旺
- sān chā liǎng cuò三差两错
- xuǎn chà选差
- chà piào差票
- cēn cī bù yī参差不一
- chà fēn差分
- bù chā háo fà不差毫发
- chà shuǎng差爽
- chà zhàn差占
- pǎo chà跑差
- chū chāi出差
- chà chuǎn差舛
- jiào chà较差