风马牛不相及

词语解释

风马牛不相及[ fēng mǎ niú bù xiāng jí ]

⒈  完全不相干的；明确地不包含在某事物中的。

例君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。——《左传·僖公四年》
一种与这次讲道的其余部分的严肃性完全风马牛不相及的感情色彩。

英alien; be totally unrelated; have absolutely nothing in common with each other;

引证解释

⒈  亦省作“风马牛”。

引《左传·僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”
孔颖达 疏引 服虔 曰：“牝牡相诱谓之风……此言‘风马牛’，谓马牛风逸，牝牡相诱，盖是末界之微事，言此事不相及，故以取喻不相干也。”
宋 杨万里 《新喻知县刘公墓表》：“士大夫儋爵赋禄，任民之安危福祸而漠然，塞耳关口，视若风马牛不相及。”
明 汤显祖 《南柯记·围释》：“太子，君处 江 北，妾处 江 南，风马牛不相及也。不意太子之涉吾境也，何故？”
邹韬奋 《揭穿妨害民主政治的几种论调》：“其实民主政治与‘散漫无政府状态’是风马牛不相及，乃是一种极寻常的常识。”
唐 段成式 《酉阳杂俎·盗侠》：“唐 责之：‘某与公风马牛耳，不意盱眙相遇，实慕君子，何至騶卒不若也。’”
宋 陆游 《天气作雪戏作》诗：“八十又过二，与人风马牛。”
鲁迅 《热风·反对含泪的批评家》：“至于 释迦牟尼，可更与文艺界风马牛了。”

国语辞典

风马牛不相及[ fēng mǎ niú bù xiāng jí ]

⒈  语出比喻事物之间毫不相干。明·瞿佑也作「风马牛不相干」、「风马牛不相关」。

引《左传·僖公四年》：「齐侯以诸侯之师侵蔡，蔡溃，遂伐楚。楚子使与师言：『君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也。』」
《剪灯新话·卷四·龙堂灵堂录》：「子述曰：『龙王处于水府，贱子游于尘世，风马牛三不相及也。虽有严命，何以能至？』」

分字解释

feng,feng风ma马niu牛bu,fou不xiang,xiang相ji及

造句

• 这部电影的配乐与剧情风马牛不相及。
• 两个风马牛不相及的人不可能谈恋爱。
• 生活处事和人的本能是风马牛不相及的。
• 他们的想法与我们的思维方式风马牛不相及。
• 在音乐课上，一个数学的问题是风马牛不相及的。
• 这是风马牛不相及的事，我们不能把它们相提并论。
• 电饭煲和计算机这两个风马牛不相及的东西，被乔布斯联想在了一同。
• 默克尔的华丽辞藻犹如天方夜谭，空洞乏物，与欧洲事态风马牛不相及。
• 我们的调查也会举出申请人谁被提问了古怪问题，就像是一些风马牛不相及的提问。
• 例句：我和你谁工作更努力不能拿来比较，我是老师，而你是新生，根本风马牛不相及。
• 表面上看，这两种人格是风马牛不相及的，但它们却可以在热爱自由和生性浪漫的个性上达成统一。
• 也许建筑和葡萄酒，看起来似乎风马牛不相及，却都延续着法亚家族一贯的信仰：为未来而建筑，为现在而生活。
• 管理这样一家公司跟管理雅虎是风马牛不相及的事。雅虎处理的是客户邮件、网页搜索、在线广告、浏览统计或财富新闻。
• 让流行歌星菲姬担当雅芳小姐是一件常人看来风马牛不相及的事情。不过她最近已经和雅芳签约来发布她的第一款香水。
• 训诂学与当代文学创作似乎风马牛不相及，然而当代作者在从事文学创作时，必然涉及到一些古代汉语和古代文化方面的常识性问题。
• 我们注定会存在分歧，但是让我们在真实的事件上争论吧，不要去争论那些道听途说的事情。这些道听途说的事情与任何人所实际提出的东西风马牛不相及。
• 在编辑窗口，我能随意改变图片的位置，按价格给手提包排序，改变一些图片的大小，删掉一些内容，比如一张黑皮包图片下面的文字描述就与它风马牛不相及。
• 在一定程度上，“教”是可以被传授的，但这种“教”并不意味着就是许多所谓的学研究生院课上所教的那样——灌输的大都是些枯燥乏味且风马牛不相及的理论和教学法。
• 在概念上，“World War II”和“Seconde Guerre mondiale”是一回事，但如果你用这两个名称来标识主题，它们简直就成了风马牛不相及。