嗤之以鼻

词语解释

嗤之以鼻[ chī zhī yǐ bí ]

⒈  用鼻子轻蔑地吭气，表示瞧不起。

例对这种庸俗行为嗤之以鼻。

英give a snort of contempt;

引证解释

⒈  用鼻子吭气，表示看不起。

引老舍 《四世同堂》五一：“假若他甘心作犬儒，他不但可以对战争与国家大事都嗤之以鼻，他还可以把祖父、妈妈的屋中有火没有也假装看不见。”
孔厥 《新儿女英雄续传》第一章：“这样可笑的说法，连旁听的 大水、小梅 都忍不住嗤之以鼻了。”
陈忠实 《信任》：“梦田老汉 对 罗坤 的一举一动都嗤之以鼻！”
亦省作“嗤鼻”。 《收获》1981年第5期：“那些实在没有办法的……也要弄一张病退回城的条子，离开农村，甩掉‘知青’这个人人嗤鼻的身分。”

国语辞典

嗤之以鼻[ chī zhī yǐ bí ]

⒈  从鼻子里发出冷笑。表示不屑、鄙视。

例如：「他每每大言不惭，惹得众人对他嗤之以鼻。」

反拍案叫绝

英语to snort disdainfully, to scoff at, to turn up one's nose

德语über etw., jmd. die Nase rümpfen

法语rire au nez de qqn, faire un pied de nez

分字解释

chi嗤zhi之yi以bi鼻

造句

• 汤姆对我的建议嗤之以鼻并离开了，这让我感到很失落。
• 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
• 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
• 刚开始时我对那种想法嗤之以鼻。
• 戈斯先生对瘦肉奇谈都嗤之以鼻。
• 她对任何形式的流言飞语都嗤之以鼻。
• 她对他们的观点嗤之以鼻，认为陈腐过时。
• 过去，他对自己或许接替艾萨克斯的说法嗤之以鼻。
• 她对这场改革嗤之以鼻，认为只是场无实际行动的集体空想而已。
• 至少有三十五位制造商已经对要求即刻汇报这类故障的规定嗤之以鼻了。
• 科尔曼在他早期的著作中对体育运动嗤之以鼻，他认为体育运动排挤了学校的学术使命。
• 但它这么做的同时，对他的道德操守嗤之以鼻，这其中包括接受试图打通政府部门关系的一家公司馈赠的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
• 它这么做的同时，对他的行为的道德操守嗤之以鼻，他的行为包括接受试图打通政府部门关系的一家公司赠送的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
• 起初他对她的外国作风嗤之以鼻。
• 她对他的礼物嗤之以鼻。
• 看门人尤里则对这些故事嗤之以鼻。
• 但是观察家对这种说法嗤之以鼻。
• 我试过了，但我此嗤之以鼻。
• 而我对这个说法却是完全嗤之以鼻的。
• 但朱对这个说法嗤之以鼻。
• 阿皮实说法律高于一切，而皇宫中的人对和解则嗤之以鼻。
• 读到外交官的虚虚假假时，人们也许将嗤之以鼻。
• 曾经人们嗤之以鼻的垃圾债券如今成为主流趋势。
• 要知道，不久以前，人们对它的前景也是嗤之以鼻。
• 起初他们装作对动物管理自己庄园的想法嗤之以鼻。