宋朝：刘过
树倒群公尚不飞，先生於此独知几。杀身无益事成败。闭口不言心是非。吴渚蓴鲈张翰去，鉴湖风月贺章归。从教血染长安市，一舸清风眠钓矶。
宋朝：李新
...酿憙次道，狗窦招光逸。何物骆夫子，乃尔太旷生。始知张翰一盃酒，愈於身后名。骆夫子，听歌声，为君留好语，伴月照江城。
宋朝：虞俦
懒于尘土踏京华，张翰西风久忆家。江上鱼肥应可脍，田家酒熟未容赊。狂踪泛泛浑犹梗，病眼昏昏只俗花。为报王孙早归矣，莫凭芳草浪咨嗟。
宋朝：韩维
早接忠贤论，常钦古学风。何期华发后，更得绿樽同。远水秋光外，高亭夕照中。芡盘凋晚翠，菊艳夺春红。歌放聊娱老，谈精本代工。欢余笑张翰，迢递想江东。
宋朝：方岳
雪砍双螯玉一壶，樵中曾有此奇无。始知张翰思归意，不为秋风只为鲈。
宋朝：李洪
时序循环速，还惊一叶飞。草衰山自瘦，雨罢水增肥。芡嚼鲛人泪，荷凋楚客衣。鲈鱼不易得，张翰正思归。
宋朝：叶适
风雨逍遥地，衙排印簏新。钿车分路阔，宝瑟听歌频。灯市晓侵月，花田晚占春。却过张翰宅，方信有闲人。
宋朝：刘过
著屋图书里，四山楼观重。蓴添张翰思，橘当李侯封。湖水自平淡，花枝多冶容。兴来诗已就，只可酒千钟。
宋朝：释智圆
莼羹鲈脍美，张翰忽思归。烟水东南阔，风帆旦夕飞。静吟新月正，闲望旧山微。独羡长江上，遗名掩竹扉。
宋朝：方岳
...也，不闲左手，除是付诗家。草泥，行郭索，横戈曾怒，张翰浮夸。笑鲈鱼虽好，风味争些。醉嚼霜前松雪，江湖梦、不枉归槎。停杯问，余其负腹，是腹负余耶。